-
1 нижняя половина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нижняя половина
-
2 нижняя половина вкладыша шатунного подшипника
adjauto. untere PleuellagerschaleУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина вкладыша шатунного подшипника
-
3 нижняя половина голени вместе со скакательным суставом
adjfood.ind. Schinkenbein (венский раскрой свиных туш)Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина голени вместе со скакательным суставом
-
4 нижняя половина картера
Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина картера
-
5 нижняя половина картера двигателя
adjauto. KurbelgehäuseunterteilУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина картера двигателя
-
6 нижняя половина ковочного штампа
adjweld. GesenkunterteilУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина ковочного штампа
-
7 нижняя половина паголенка
adjtextiles. UnterlängeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина паголенка
-
8 нижняя половина шеи свиных и телячьих туш
adjfood.ind. BrustspitzУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина шеи свиных и телячьих туш
-
9 нижняя половина шеи свиных туш
adjfood.ind. BrustspitzУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина шеи свиных туш
-
10 нижняя половина шеи телячьих туш
adjfood.ind. BrustspitzУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина шеи телячьих туш
-
11 нижняя половина штампа
Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина штампа
-
12 нижняя половина галстука
adjsow. KrawattenvorderteilУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя половина галстука
-
13 нижняя половина штампа
Russian-german polytechnic dictionary > нижняя половина штампа
-
14 предплечье и нижняя половина голени
nfood.ind. Beinfleisch (венский раскрой говяжьих туш), Hussen (силезский раскрой говяжьих туш)Универсальный русско-немецкий словарь > предплечье и нижняя половина голени
-
15 предплечье и нижняя половина голени вместе со скакательным суставом
n1) food.ind. Schenkel (швейцарский раскрой говяжьих туш), Wade (южногерманский раскрой говяжьих туш)2) meat. WadeУниверсальный русско-немецкий словарь > предплечье и нижняя половина голени вместе со скакательным суставом
-
16 половина
жHälfte fполовина вадза-ари — дз. ( полпобеды) «halber Punkt» m, Waza-Ari яп.
половина дистанции — Streckenhälfte f, Distanzhälfte f
половина игры (тайм) — Spiel (zeit) hälfte f, Spielperiode f, Spielabschnitt m, Halbzeit f
половина игры, вторая — zweite Spiel (zeit) hälfte f, Schlußhälfte f, zweite Periode f, zweiter Spielabschnitt m, zweite Halbzeit f
половина игры, первая — erste Spiel (zeit) hälfte f, erste Periode f, erster Spielabschnitt m, erste Halbzeit j
половина площадки — Spielfeldhälfte f, Platzhälftef
половина площадки, левая — linke Spielfeldhälfte f, linke Platzhälfte f, linke Seite f des Spielfeldes
половина площадки, правая — rechte Spielfeldhälfte f, rechte Platzhälfte f, rechte Seite f des Spielfeldes
половина поля — Spielfeldhälfte f, Feldseite f
половина поля, своя — eigene Spielfeldhälfte f
половина турнирной таблицы, верхняя — obere Tabellenhälfte f
половина турнирной таблицы, нижняя — untere Tabellenhälfte (
-
17 половина вкладыша подшипника
nauto. (верхняя или нижняя) Lagerschalenhälfte (напр. шатуна)Универсальный русско-немецкий словарь > половина вкладыша подшипника
-
18 кюласса
n2) geol. Cülasse (нижняя половина огранённого камня ниже рундисты), Külasse (нижняя часть огранённого драгоценного камня, ниже рундисты), Külasse (нижняя часть огранённого драгоценного камня, расположенная ниже рундисты) -
19 часть
(ж)Teil (m); Stück (n);часть сооружения, конструкции — Bauteil (m);
составная часть — Bestandteil (m);
рабочая часть — Funktionsteil (n);
закладная часть — Einlage (f);
проезжая часть — Fahrbahn (f);
фасонная часть — Formstück (n); Formteil (n); Verbindungsstück (n);
часть трубопровода — Leitungsteil (m);
часть потока — Teilstrom (m);
См. также в других словарях:
Нижняя долина Одера (национальный парк) — Нижняя Долина Одера Nationalpark Unteres Odertal … Википедия
Нижняя челюсть — Нижняя челюсть, mandibula, непарная, образует нижний отдел лицевого черепа. В кости различают тело и два отростка, называемых ветвями (идут от заднего конца тела вверх). Тело, corpus, образуется из двух соединяющихся по средней линии половин… … Атлас анатомии человека
Нижняя Тура — Город Нижняя Тура Флаг Герб … Википедия
Нижняя Добринка (Жирновский район) — У этого топонима есть и другие значения, см. Нижняя Добринка. Село Нижняя Добринка … Википедия
Нижняя Полтавка — село в Константиновском районе, в нижнем течении р. Топкоча. Осн. в 1881 г. В названии села соединились два принципа. Первая половина дана по географическому положению (по расположению на берегах реки сверху вниз по течению), вторая – по принципу … Топонимический словарь Амурской области
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Семейство утиные — Самым характерным признаком птиц из семейства утиных можно считать их клюв, служащий ситом и позволяющий особым образом промышлять себе пищу. Этот клюв редко бывает длиннее головы, обыкновенно прямой, широкий, на верхней части плоско… … Жизнь животных
Семейство настоящие саламандры — В последнее время хвостатых земноводных разделили на несколько семейств. К первому из них, настоящим саламандрам, относится большинство хвостатых гадов, хотя не самые своеобразные виды. Саламандры отличаются следующими признаками: по… … Жизнь животных
Польские дворянские гербы — В Польше землевладельцы или шляхта, проживающая на соседних территориях и, вероятно, являющиеся родственниками, во время войны выступали под одним знаменем или хоругвью. Родовые знаки, помещенные на знамени, сначала, как таковые, гербом не… … Википедия
Стрелка (символ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелка. Стрелка название ряда типографских символов, внешне похожих на стрелу, например: ← → ↑ ↓. В Юникоде 5.1 имеется 322 символа, содержащих в своём описании слово ARROW, 6 символов,… … Википедия